Публикуется на
целлюлозной и электронной
бумаге с 2006 года
Выходит в печать
как приложение к газете
«Пермские Новости»
Как я съел собаку
Первый вопрос, который мне задавали знакомые, узнав, что я вернулась из Вьетнама – а собаку ты там ела? И как? Как же ты смогла? А как ОНИ могут?..

Вьетнамец не представляет себе жизни без мотоцикла. Домашних животных тоже приучили к этому способу передвижения и, кажется, он им нравится. Дама с собачкой на набережной Чан Фу.
Во вьетнамском ресторанчике
Добро пожаловать в мир thit cho
Да, признаюсь, в свой первый приезд во Вьетнам я поддалась любопытству и приняла приглашение в «собачий ресторан». Тогда я не могла себе представить, что мои отношения с этой страной не ограничатся двухнедельной турпоездкой, и как любой путешественник, хотела увидеть и испытать за этот короткий срок как можно больше. Скорее всего, если бы меня пригласили на «вечеринку с жареной собакой» в России, я бы с возмущением отказалась. Но ведь прелесть путешествий именно в том, что можно примерить на себя чужие традиции, привычки и представления и в какой-то мере освободиться от своих собственных привычек и штампов мышления…хотя бы ненадолго. Мы вот налегаем на говядину, а в Индии корова – священное животное. В России собака – «друг человека», а здесь, во Вьетнаме, собак едят и специально для этого выращивают. И, в конце концов, когда еще представится такой случай?...

…Низкий пластмассовый столик, под которым с непривычки было никак не разместить ноги, холодный зеленый чай со льдом – каждый «кусочек» льда размером чуть ли не с кулак, затем появляется тарелка с ворохом незнакомой, остро пахнущей зелени. Еще несколько минут – и приносят наш заказ: холодное мясо, суп, отбивные, присыпанные чем-то вроде кунжута. И все это - из thit cho, собачьего мяса.

Сказать по правде, есть это крайне сложно, поскольку мясо собаки обладает резким, «козлиным» запахом. В наших представлениях еда так пахнуть не может и не должна. Сработали не штампы мышления, а нечто, что можно было бы назвать «гастрономической инерцией», и мне удалось проглотить только пару кусочков.

Тем временем мой спутник, Хунг, наворачивал вовсю и подзадоривал меня: «Ну что же ты? Ешь давай! Собаку, знаешь, в холод съесть – самое то, потому что в ней белки и протеины». Я улыбалась и кивала, стараясь пододвинуться поближе к вентилятору – жара в Сайгоне, «южной столице» Вьетнама, стояла просто невыносимая.

Изначально традиция употребления в пищу собачьего мяса - северная. Сейчас собачьи рестораны существуют по всей стране, однако многие коренные южане подчеркивают, что не имеют к этому «варварству» никакого отношения. На севере блюда из собак могут готовить и дома. При этом в Ханое есть специальный рынок, где можно купить как освежеванные тушки, так и живых собак, с которыми в дальнейшем покупатель поступает по своему усмотрению.

Живя на юге Вьетнама, я не раз слышала от местных жителей истории о бесчеловечном обращении северян с собаками. Что-то из этого, скорее, преувеличение – например, с трудом верится, что можно собственноручно приготовить барбекю из пёсика, много лет жившего в семье. В том, что жители южных провинций готовы бесконечно смаковать подобные «кровавые детали», чувствуются последствия гражданской войны 60-х-70-х – память о жестокости вьетконгов жива и по сей день, поэтому на северян, чуть что, готовы «всех собак повесить».

Собачье мясо для ресторанов поставляют особые фермы, где собак разводят так же, как разводили бы коров или свиней. Говоря точнее, с фермами работают рестораны более высокого класса, куда иногда заходят и туристы, жаждущие экзотики. Однако далеко не все заведения, где готовят блюда из «thit cho», выбирают этот путь. Нередко ресторанчики попроще пользуются услугами перекупщиков, которые «избавляют» хозяев от ненужных животных. Продавать в рестораны краденых собак (увидел собаку, бегущую по улице, - и в мешок) – также обычная практика. Об этой опасности всем хорошо известно, поэтому владельцы чаще всего привязывают животных у дверей дома, а побегать отпускают только в закрытом дворе.

Стоит заметить, что во Вьетнаме не существует проблемы бродячих собак, столь актуальной для российских городов. Ведь стаи бездомных псов, заполонивших мегаполисы, - потомство тех, кого безответственные хозяева выбросили на улицу. Вьетнамцы же так поступают крайне редко. Во-первых, собака, даже маленькая, декоративная, считается охранником, защищающим дом и имущество, – первой учует опасность, залает, предупредит. Во-вторых, вьетнамские города в основном состоят из частных домиков, нередко с земельными участками. В таких условиях собака требует куда меньших забот, чем в многоквартирном доме.

Но если по какой-то причине от собаки все же решают избавиться, ее можно легко сбыть перекупщикам, работающим на один из местных ресторанов, которые заберут любое животное, независимо от размеров и породы.


Любопытные наблюдения:
- Во Вьетнаме очень редко можно встретить человека, который выгуливает собаку на поводке;

- Вьетнамские собаки чаще всего не имеют кличек;

- Во вьетнамском языке есть ругательство chó chết – «дохлая собака»;

- К иностранцам вьетнамские собаки относятся настороженно – их нервирует непривычный запах. Поэтому сфотографировать собаку во Вьетнаме совсем не просто;

- Суп из собаки считается на севере Вьетнама лучшим средством от простуды;

- Для обозначения Года Собаки используется особое слово, заимствованное из китайского языка;

- Распространенные в Европе породы собак не пользуются популярностью во Вьетнаме – за исключением разве что немецких овчарок, которые служат в полиции.




Что вы думаете?





Я ел в Казахстане собаку. Вроде ничего странного там не было. Мясо как мясо, только жестковато немного....
Антон Дряничкин
хорошая статья. еще хочу! :-)
имя или прозвище
я думал, что корейы ткоа их едят. Изначально же там зародилось вроде как. А атк - познавательно, ешь еще, тьфу - то есть пиши еще)
Эльнар М

Новости





1-я полоса
Улица антикоммунистическая?
В последнем за 2008-й год номере «Пермских новостей» была опубликована статья краеведа Владимира Гладышева, который необъективно (что плохо), но ангажированно (что хорошо) поставил вопрос об улице Коммунистической (экс-Петропавловской). Столь же ангажированно я и хочу ответить: не надо нам Петропавловской! Лучше status quo, чем возвращение в дореволюционную утопию.
Хождение по прямой
Очерк о маленьком мире с бледно-зелеными стенами

Конец года я провела в больнице. Я пропустила истинное начало зимы, переход из демисезонных курток в пуховики, появление минусовой температуры и несколько зачетов. Я лежала в отделении токсикологии, где из двадцати пяти пациентов лишь трое отравились случайно…
Стань редактором "Эха Свободы"!
Объявляется конкурс на разработку концепции пермского молодежного еженедельного издания "Газета "ЭХО СВОБОДЫ". Автор наиболее удачной концепции получит возможность реализовать ее на практике.
Пермские «Племена»
В минувшие выходные Дворец молодежи Пермского края посетила публика, мягко говоря, экстравагантная. Однако цель подобного собрания - отнюдь не попытка легализовать легкие наркотики, как могло показаться стороннему наблюдателю. Дело в том, что комитет по молодежной политике в лице заместителя председателя Ольги Якимовой любезно предоставил площадку в вышеуказанном здании для проведения второго межрегионального фестиваля фолк-рок и этно музыки «Племена».
Закрыть и показать
На сегодняшний день ночной клуб «Киношок» - единственное место в Перми, где показывают подпольные, андеграундные и просто несправедливо забытые фильмы.  «Эхо свободы» взяла интервью у автора проекта – студента-режиссера Дмитрия Ратегова.
Общественная «кунсткамера»
Утро среднестатистического гражданина Российской Федерации - вне зависимости от географического местоположения – начинается примерно одинаково. С превеликим трудом приоткрыв левый глаз, но, уже выкинув в окно надоевший будильник, послав вдогонку недоеденный бутерброд, практически наощупь, транспортируете собственное тело до ближайшего остановочного комплекса – в том случае, если в гараже не затерялся новый выкидыш российского автопрома. По дороге набравшись храбрости, вместе с обезумевшей толпой протискиваетесь между парой бабушек и, оттеснив стайку школьниц, занимаете свое  законное место в общественном транспорте.
Застрахуйся и живи спокойно
Стать владельцем новенького автомобиля – заветное желание огромного количества молодежи. Но когда в твоих руках наконец оказываются ключи от собственного авто, начинаешь понимать, как на самом деле непросто быть автомобилистом. Бензин дорожает, пробки растут, лихачи и девушки за рулем то и дело норовят врезаться в твою машину. А если еще сказать о том, что каждый автомобиль – потенциальная цель угонщиков… При всех этих проблемах сложно не стать параноиком-автомобилистом, а остаться просто счастливым владельцем машины. И если с бензином и пробками мы мало что можем поделать, то защитить себя и свою машину от горе-водителей и угонщиков вполне в наших силах. Помочь нам в этом призвано автострахование.
    Яндекс цитирования